---
title: "Duración y plazos de los casos: una visión más clara"
description: Descubre cómo los informes de Duraciones del estado y Oportunidad de las etapas de Ethicontrol mejoran la gestión de casos y el seguimiento de plazos.
---

[Ethics Control Blog | Ethicontrol](https://ethicontrol.com/es/blog)

# [Duración y plazos de los casos: una visión más clara](https://ethicontrol.com/es/blog/status-duration-and-timing-reports-es)

 Escrito por [Saman Saberi](https://ethicontrol.com/es/blog/author/saman-saberi) | 7 oct 2026, 7:00:00

Saber cuántos casos se abrieron o cerraron solo cuenta una parte de la historia.

Un equipo puede cerrar decenas de casos en un mes y, aun así, sufrir retrasos recurrentes en una etapa concreta de la investigación. Otro equipo puede gestionar los casos rápidamente en general, pero incumplir con frecuencia los plazos definidos para determinados estados.

Los informes **Duraciones del estado** y **Oportunidad de las etapas** de Ethicontrol incorporan la dimensión temporal a la analítica de casos.

Responden a dos preguntas complementarias:

- **¿Cuánto tiempo tardan los casos en pasar por determinadas etapas?**
- **¿Se están gestionando los casos dentro de los plazos previstos?**

 

## Duraciones del estado: entender dónde se concentra el tiempo

El **informe Duraciones del estado** permite seleccionar un estado inicial y un estado final y analizar cuánto tardan los casos en avanzar entre ambos.

En lugar de analizar únicamente el tiempo total entre el registro y el cierre, los equipos pueden centrarse en una parte concreta del flujo de trabajo.

Por ejemplo, puede analizar:

- cuánto tiempo permanecen los casos en la revisión inicial;
- con qué rapidez pasan de la investigación a la decisión;
- si las medidas correctivas tardan más para determinados tipos de casos.

El informe proporciona cuatro métricas de duración:

| Métrica | Qué muestra |
| --- | --- |
| **Duración media** | Tiempo medio de los casos seleccionados |
| **Duración mínima** | Duración más corta registrada |
| **Duración máxima** | Duración más larga registrada |
| **Duración mediana** | Valor central cuando los casos se ordenan por duración |

Analizar estos valores en conjunto aporta más contexto que depender únicamente de la media, especialmente cuando un pequeño número de casos con una duración inusualmente larga afecta al resultado general.

 

### ¿Quiere ver cómo funciona Duraciones del estado?

Descubra cómo seleccionar etapas del flujo de trabajo, comparar la duración media, mínima, máxima y mediana, y desglosar los resultados por categoría, unidad, canal, prioridad o procedimiento.

 

 

## Comparar la duración entre distintos grupos

La duración resulta más útil cuando se puede ver **dónde se producen las diferencias**.

El informe puede desglosar los resultados según dimensiones como:

- Prioridad;
- Categoría;
- Unidad organizativa;
- Canal de registro;
- Procedimiento.

Esto puede revelar, por ejemplo, que los casos recibidos a través de un canal concreto tardan sistemáticamente más que otros o que una unidad organizativa específica presenta tiempos de gestión más largos.

El resultado no constituye automáticamente una evaluación del rendimiento. Una mayor duración puede reflejar la complejidad del caso, aprobaciones adicionales o dependencias de otros equipos.

 

## Informe Oportunidad de las etapas: ¿los casos se mantienen dentro de los plazos?

El **informe Oportunidad de las etapas** analiza el mismo proceso de gestión de casos desde otra perspectiva.

En lugar de medir cuánto tarda una etapa, muestra la **proporción de casos que se mantienen dentro de los plazos definidos en los distintos estados**.

Esto puede ayudar a los equipos a identificar dónde el cumplimiento de los plazos puede requerir una atención más detallada.

Por ejemplo, si una etapa muestra repetidamente una proporción menor de casos dentro del plazo, el equipo puede investigar si la causa es:

- la carga de trabajo;
- responsabilidades poco claras;
- dependencias de otro departamento;
- un cuello de botella recurrente en el flujo de trabajo.

Los filtros permiten después limitar el análisis mediante atributos como la categoría, el procedimiento, el Gestor de casos, la prioridad, la unidad organizativa o el canal de registro.

 

### ¿Quiere saber más sobre el cumplimiento de los plazos?

Descubra cómo revisar la proporción de casos dentro de los plazos, aplicar filtros e identificar las etapas en las que la gestión de los casos puede requerir atención adicional.

 

 

## Un ejemplo práctico

Supongamos que un equipo de compliance detecta que los casos incumplen con frecuencia un plazo interno durante la investigación.

El **informe Oportunidad de las etapas** ayuda a identificar el estado en el que el cumplimiento de los plazos es más bajo.

Después, el equipo puede utilizar **Duraciones del estado** para analizar cuánto tiempo tardan los casos en avanzar por esa parte del flujo de trabajo y comparar los resultados entre categorías, unidades o procedimientos.

En conjunto, ambos informes permiten pasar de:

**«Los casos están tardando demasiado».**

a:

**«Esta etapa tarda más para estos tipos de casos, y aquí es donde aparece el problema con los plazos».**

Esto proporciona a los equipos un punto de partida mucho más útil para investigar la causa.

 

## Qué cambia para los equipos de compliance

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Detección más temprana de cuellos de botella |  | Más contexto sobre los tiempos de gestión |
| Los equipos pueden identificar las etapas en las que los casos tardan sistemáticamente más o superan los plazos previstos. |  | La duración media, mediana, mínima y máxima ayuda a distinguir el comportamiento habitual de los casos de los valores atípicos individuales. |

|  |  |  |
| --- | --- | --- |
| Revisiones de procesos más específicas |  | Mejor seguimiento de los cambios en el flujo de trabajo |
| Los desgloses y filtros ayudan a limitar un problema de tiempos a determinadas categorías, unidades, canales, procedimientos o usuarios asignados. |  | Si un equipo cambia responsabilidades, recursos o procesos, los mismos informes pueden ayudar a evaluar si los patrones de gestión de casos mejoran con el tiempo. |

 

## Dos informes, una visión conjunta de los tiempos de gestión de casos

Ninguno de los dos informes debe considerarse una puntuación de rendimiento independiente.

Una investigación más larga no es necesariamente ineficiente, y cumplir todos los plazos tampoco significa automáticamente que una investigación haya sido eficaz.

Utilizados conjuntamente, **Duraciones del estado** y el **informe Oportunidad de las etapas** ofrecen una visión más clara de cómo funcionan realmente los workflows de gestión de casos: dónde se concentra el tiempo, dónde se incumplen los plazos y dónde puede ser útil realizar una revisión más profunda.

 

### Obtenga una visión más clara del rendimiento de su gestión de casos

Descubra cómo Ethicontrol puede ayudar a su equipo a supervisar los plazos de las investigaciones, identificar cuellos de botella y crear workflows de gestión de casos más predecibles.

 

[Ver post completo](https://ethicontrol.com/es/blog/status-duration-and-timing-reports-es)

```json
{
  "@context" : "http://schema.org",
  "@type" : "BlogPosting",
  "author" : {
    "@type" : "Person",
    "name" : "Saman Saberi"
  },
  "dateModified" : "2026-11-16T14:04:39.930Z",
  "datePublished" : "2026-10-07T07:00:00Z",
  "headline" : "Duración y plazos de los casos: una visión más clara",
  "image" : {
    "@type" : "ImageObject",
    "height" : 253,
    "url" : "https://7713219.fs1.hubspotusercontent-eu1.net/hubfs/7713219/Blog/Featured%20images/Status%20Duration%20and%20Timing%20Reports%20A%20Clearer%20View%20of%20Case%20Processing.webp",
    "width" : 400
  },
  "mainEntityOfPage" : "https://ethicontrol.com/es/blog/status-duration-and-timing-reports-es",
  "publisher" : {
    "@type" : "Organization",
    "logo" : {
      "@type" : "ImageObject",
      "height" : 60.0,
      "url" : "https://7713219.fs1.hubspotusercontent-na1.net/hubfs/7713219/Ethicontrol%20LOGO%20square.jpg",
      "width" : 60.0
    },
    "name" : "Ethics Control Blog"
  }
}
```